blog image

blog image

Une semaine au Texas A week in Texas

Nous avons passé  7 jours au Texas. Nous avons longé  la côte du golfe du Mexique jusqu'à Galveston, qui est une très belle ville. C'était un beau chemin qui suit le bord de l'eau. C'était très pittoresque et les maisons sont vraiment différentes. Ensuite nous nous  rendons au parc McKenney Falls State Park, près d'Austin. Nous avons visité la ville d'Austin et le Jardin botanique Lady Bird Wildflower Garden. Nous sommes ensuite montés  dans le nord-ouest du Texas, en passant par Ozona pour nous rendre au parc national Guadeloupe. Nous avons eu la chance de  faire une promenade dans des sentiers pédestres. C'est là que l'on trouve la montagne la plus élevée du Texas " El Capitaine" qui est très belle au coucher du soleil. Nous avons quitté  le Texas, traversé le Nouveau-Mexique et nous sommes arrivés finalement en Arizona. C'est étonnant de voir que les limites de vitesse dans ce coin de pays sont de 75 à 80 mille à l'heure. We spent 7 days in Texas. We followed the Gulf of Mexico coastline to the beautiful city of Galveston. This is a picturesque route showing a unique style of houses. We then traveled to McKinney Falls State Park, near the city of Austin. We had a chance to visit Austin and the Lady Bird Wildflower Garden. We then headed north-west, passing through the city of Ozona to reach Guadeloupe National Park. We took the opportunity to walk the nature trails. Here we can find the highest point in Texas "El Capitaine" mountain, which is extremely beautiful at sunset. We have now left Texas, traveled through New Mexico and have arrived in Arizona. Down here the speed limits are very high "75 and 80 miles per hour".